1999

Olympiad

Poniżej drukujemy pierwszą część testów finałów XXIII Olimpiady Języka Angielskiego. W następnym numerze znajdziecie drugą część oraz klucz do wszystkich testów. Zachęcamy czytelników do nadsyłania odpowiedzi.

VOCABULARY

English Slang

Much of the modern slang commonly used today in both British and American English has its origins in colloquial African-American language from the first half of this century. This type of speech became 'hip' or 'cool' in the 50s and 60s through the lifestyle and writings of America' s Beat Generation, the growth of rock ' n roll (itself an African-American term originally referring to sex) and the hippie movement. Nowadays many of these words are so widely used that they can hardly be still considered slang - many are even listed in dictionaries.

You Be the Teacher

School is back in session, and a normal part of it is tests which the teacher must check at home. Usually any mistakes you make are underlined with a red pencil, and the teacher adds his or her comments. For the sake of variety, today we are turning the tables and letting you play the role of the teacher.

There are mistakes in each of the following sentences. Your job is to find them, explain why they are wrong and indicate the correct form. The answers can be found in the printed version of "The World of English" magazine.

Festive Cooking in Ireland

Irish cooking, though simple, draws on a tradition established over years. The Irish people know well how best to use fine foods produced from the land. It is not surprising that potatoes come first, being nourishing and satisfying for everybody. But it is not potatoes Irish cooking is about. Ireland' s famous beef and lamb dishes have become well known to the world. Most of us have tasted or at least heard of Irish Stew or Beef with Guinness.

On the Crest of a Wave

As anticipation of the 2000 Olympic Games in Sydney mounts, The World of English speaks with sailing champion Mateusz Kusznierewicz about his life, sailing, and of course, English.

Those Crazy Brits

What can you do with cheese? It sounds like a silly question doesn' t it? Eat it of course, or maybe chop it, grate it, grill it, put it on a pizza......What about play a sport with it? Pardon? Play a what? Yes, the eccentric British have done it again and taken something remarkably ordinary and done something completely unusual with it.

Celebrations World-Wide

One thing all nations have in common is celebrations of one kind or another. Some are of religious origin, others are secular. Nearly every country has its national day or independence day, celebrated throughout the land, as well as local observances, restricted to certain regions or even individual villages. Typically such occasions include parades or processions, marching bands or folk musicians, and nearly always there is food, music, games and general merriment.

The European Summer Academy ' 99

Photo: Bernhard Kahmel, ESA Co-ordinator

The European Summer Academy has been taking place for three years. After Spain and Germany in previous years, this time the event was hosted by Poland. More than 130 people from all over Europe came to Czarny Potok near Krynica to work together and share their cultural experience. The main ESA theme this year was:" Transition to the new".

Christmas Around the Globe

The Christmas holiday is among the world' s most widely celebrated festivals. Let' s take a look at some of our planet' s customs during this season of good cheer.

What on earth is the Council of Europe?

What on earth is the Council of Europe?

Travel Intern@tional

Karolyn Andrews, Ph D, currently manages Internet Polska, an Internet services company located in Poland and the States. Before she moved to Warsaw, she taught computer applications and Internet use in Washington, D.C. You can contact her at 2karo@polska.net with comments and suggestions for upcoming articles.

www.eiworldwide.com